西班牙语标点的用法介绍
发布时间:2019-04-14 19:25:21 已帮助:1102人 来源:北京凯特语言中心
有很多学员想要学习西班牙语,那么西班牙语的标点符号怎么用大家都知道吗?小编为大家找来了一些相关的内容介绍,大家一起来了解一下吧。
1、分割时和分,既可以用冒号,也可以用句号,如:
以上内容就是小编为大家找来的西班牙语标点的用法介绍,希望对进行西班牙语学习的学员有一定的帮助,凯特语言为学员设置西班牙语课程培训,欢迎学员咨询了解。
18:20h和18.20h(句号较少用)
2、逗号表示小数点,句号表示每三位的分节号,如:
1,05是一点零五,2.000是两千(在拉美部分地区,逗号是分节号,句号是小数点)
3、西班牙语引号有三种,角引号«»、双引号¨¨和单引号´´(注意角引号不是书名号)。在印刷品中,建议一般使用角引号。如果引文中还有引文,才依次使用另两种引号,如:
«Antonio me dijo:"Vaya'cacharro'que se ha comprado Julián"».
4、正反问句和正反感叹号要写在疑问和感叹部分的两侧,而不是一定处于句子的首尾,如:
Por lo demás,¿quéaspecto tenía tu hermano?
Si encuentras trabajo,¡quécelebración vamos a hacer!
5、当呼语、独立结构、独立分句处于句子前面时,不包括在正反问号和正反感叹号当中;处于后面时则包括,如:
①前:Raquel,¿sabes ya cuándo vendrás?后:¿Sabes ya cuándo vendrás,Raquel?
②前:Para que te enteres,¡no pienso cambiar de opinión!后:¡No pienso cambiar de opinión,para que te enteres!
6、问号和感叹号连用可以写作¿……!或¡……?,但写作¿¡……!?或¡¿……?!,如:
¡Cómo te has atrevido?或¿Cómo te has atrevido!
规范:¿¡Quéestás diciendo!?或¡¿Quéestás diciendo?!